Eclipse CDT PTP Remote Tools удаленно создает make-файл, но не создает / компилирует после

Я пытаюсь использовать Eclipse 4.3 в Windows для удаленной разработки Linux C ++. В настоящее время я использую пакет Eclipse PTP, который поставляется со всеми необходимыми плагинами для удаленной разработки. Я создал новый удаленный проект C ++ и настроил его на общение с Linux через службу «Удаленные инструменты». Я могу использовать все терминалы и службы просмотра файлов, как и ожидалось. Однако когда я собираюсь «собрать» мой проект, все, что он делает, это генерирует make-файл на удаленной машине, он не будет компилировать его в двоичный файл. Через терминал я могу сделать make-файл, и он будет успешно запущен. Тем не менее, сгенерированный двоичный файл не виден Eclipse, и поэтому все приятные двоичные объекты, такие как Run / Debug, не могут быть использованы в двоичном файле, созданном вручную.

По сути, я ищу способ нажать кнопку «Построить» и заставить его скомпилировать мой удаленный проект в двоичный файл, который будет распознаваться Eclipse.