CListCtrl отображает вставленный элемент несколько раз

CMyListCtrl находится в режиме виртуальных данных и владелец ничья. LVN_GETDISPINFO уведомление отправляется, когда элемент управления хочет данные.

Код ниже работает нормально, за исключением того, что он отображает каждую строку несколько раз.

Документация говорит, что если я установлю маску элемента LVIF_DI_SETITEM флаг, он этого не сделает. Документы также говорят pItem->iGroupId должен быть установлен до InsertItem что я тоже сделал, но элемент управления по-прежнему отображает много строк для каждой вставленной строки.

void CMyListCtrl::OnLvnGetdispinfo(NMHDR *pNMHDR, LRESULT *pResult)
{
NMLVDISPINFO *pDispInfo = reinterpret_cast<NMLVDISPINFO*>(pNMHDR);

//Create a pointer to the item
LV_ITEM* pItem= &(pDispInfo)->item;
CString text, strippedText;

//Does the control need text information?
if( pItem->mask & LVIF_TEXT )
{
if(pItem->iSubItem == 0) // only first column used
{
text.Format( L"%s", cacheNotifyVect[ cacheNdx ] );

//Copy the text to the LV_ITEM structure
lstrcpyn(pItem->pszText, text, pItem->cchTextMax);
pItem->mask |= LVIF_DI_SETITEM; // documentation says to set this so the list-view control will store the requested data and will not ask for it again. The application must set the iGroupid member of the LVITEM structure.
}
}

*pResult = 0;
}

void CMyListCtrl::AddNotifyString(const CString & outListStr)
{
cacheNotifyVect[ cacheNdx % CACHE_CAPACITY] = outListStr; // RT:130908: make cache round robin for notify
LVITEM item;
item.mask = LVIF_TEXT;
item.iItem = cacheNdx++;
item.iSubItem = 0;
item.iGroupId = I_GROUPIDNONE; // so control will store data internally
item.pszText = (LPTSTR)(LPCTSTR)( outListStr );
outputWnd->outputNotify.InsertItem( &item );