Автоматизация: не могу проверить элементы управления графическим интерфейсом с помощью Spy ++

Я пытаюсь автоматизировать настольное приложение, но я не могу проверить его элементы с помощью таких инструментов, как Spy ++, Inspect.exe, UI Verify … Приложение старое, очевидно, построено на C ++.

Что я могу сделать?

Я думал о воспроизведении связи приложения с сервером через код, но не смог определить HTTP-запросы / ответы между ними.

Скриншот Spy ++