Ты можешь использовать wxWindowDisabler с информационным окном на ваш выбор.
ИЛИ ЖЕ
Вы можете скопировать файлы для wxBusyInfo от 3.1 до вашего проекта. Они нуждаются только в незначительной корректировке (например, в список включения), но в остальном они выглядят довольно замкнутыми.
Просто для записи, он существует с 2.9.0, только этот конкретный конструктор с 3.1.